Зачем субтитры и как они повышают охват
До 80% мобильных просмотров — без звука. Субтитры повышают удержание и доступность, а также помогают SEO на YouTube.
Автосубтитры на русском: как это работает
ИИ распознаёт речь по таймкодам и создаёт текстовые блоки. Вы можете править текст, объединять/делить строки и синхронизацию с аудио.
Ручное редактирование и поиск‑замена
Редактор поддерживает горячие клавиши, поиск‑замену имён и терминов, корректировку пунктуации и автоматическое разбиение строк.
Стиль субтитров: шрифты, фон, анимации
Выбирайте кириллические шрифты, добавляйте фон/подложку, анимируйте появление строк. Это повышает читабельность в вертикальном формате.